Цитаты из Библии на финской туалетной бумаге вызвали протесты церкви
После протестов некоторых лидеров норвежских церквей, финский производитель туалетной бумаги удалил цитаты из Библии, в том числе слова Иисуса, которые были случайно помещены на рулоны, сообщает CNL-NEWS со ссылкой на Charisma News.
Фирма Metsa Tissue пыталась донести послания любви, но случайно включила строки из Евангелия от Матфея и 1 Коринфянам, поместив их на туалетную бумагу, продаваемую в Норвегии, Дании и Швеции.
Фирма отобрала цитаты из Фейсбука, включая одно высказывание Иисуса: «Где ваше сокровище, там будет и ваше сердце».
Ошибка была осознана только после получения ответной реакции.
«Люди любят читать маленькие радостные цитаты, сидя на унитазе, - сказала Кристина фон Трампе, представитель Metsa Tissue. - Подавляющее большинство откликов было положительным. Нашим намерением было нести любовь и радость, а не религиозные послания».
Лайла Риксаасен Дал, епископ Тунсберга в протестантской Норвегии, была не довольна.
«Это дурной вкус, к тому же, показывает отсутствие уважения», - сказала она религиозному изданию Vaart Land.
Компания, на продукции которой в Скандинавии регулярно появляются веселые цитаты, стихи или философские высказывания, сообщила, что будет продолжать эту линию производства, но с более строгой проверкой.
Информационное Агентство CNL-NEWS
по материалам: Charisma News
06.03.2013
После протестов некоторых лидеров норвежских церквей, финский производитель туалетной бумаги удалил цитаты из Библии, в том числе слова Иисуса, которые были случайно помещены на рулоны, сообщает CNL-NEWS со ссылкой на Charisma News.
Фирма Metsa Tissue пыталась донести послания любви, но случайно включила строки из Евангелия от Матфея и 1 Коринфянам, поместив их на туалетную бумагу, продаваемую в Норвегии, Дании и Швеции.
Фирма отобрала цитаты из Фейсбука, включая одно высказывание Иисуса: «Где ваше сокровище, там будет и ваше сердце».
Ошибка была осознана только после получения ответной реакции.
«Люди любят читать маленькие радостные цитаты, сидя на унитазе, - сказала Кристина фон Трампе, представитель Metsa Tissue. - Подавляющее большинство откликов было положительным. Нашим намерением было нести любовь и радость, а не религиозные послания».
Лайла Риксаасен Дал, епископ Тунсберга в протестантской Норвегии, была не довольна.
«Это дурной вкус, к тому же, показывает отсутствие уважения», - сказала она религиозному изданию Vaart Land.
Компания, на продукции которой в Скандинавии регулярно появляются веселые цитаты, стихи или философские высказывания, сообщила, что будет продолжать эту линию производства, но с более строгой проверкой.
Информационное Агентство CNL-NEWS
по материалам: Charisma News
06.03.2013
