НасрОллах, Вы говорили, что у арабов нету слова клянусь, а на иврите тоже?
О языках
Elshad ben-ELshaday- מקומי
Дата рег : 2011-07-13
Сообщения : 7990
Благодарности : 374
Пол :
- Сообщение 1
О языках
NasrOlloh- נודד
Дата рег : 2011-11-05
Вера : Ислам
Сообщения : 204
Благодарности : 8
Пол :
- Сообщение 2
Re: О языках
Да, в русской интерпретации, если использовать общий глагол со словом проКЛЯтие.Эльшад пишет:НасрОллах, Вы говорили, что у арабов нету слова клянусь, а на иврите тоже?
У арабов это Къ-С-М, а проклятие Л-Ъ-Н. Эти действия совершенно направлены в противоположные стороны в Истине.
Корень слова К-С-М уходит в древнее понятие - в то, что я "делюсь" своим, ставлю ЧАСТЬ (КыСМ) своего на кон, чтобы поверили.
Если арабы произносят дозволенное Имя Господа, то на иврите Имя Господа НЕ произносится вообще. То есть у них ещё строже с понятиями чем-то клясться... особенно о Творце они не говорят так свободно.
Elshad ben-ELshaday- מקומי
Дата рег : 2011-07-13
Сообщения : 7990
Благодарности : 374
Пол :
- Сообщение 3
Re: О языках
Сколько языков Вы знаете?
А как переводится еврейская слова анафема ?
Иисус не клялся, часто говорил Истинно истинно говорю, а как на иврите звучит: амэнь- амэнь?
А как переводится еврейская слова анафема ?
Иисус не клялся, часто говорил Истинно истинно говорю, а как на иврите звучит: амэнь- амэнь?
Светик- אורח
Дата рег : 2012-01-04
Вера : Христианство
Сообщения : 774
Благодарности : 238
Пол :
- Сообщение 4
Re: О языках
Бисмиллахир Рахманир Рахим
Кул хувАллаху Ахад, Аллаху Самяд
Лам ялид, валям юляд, валям лякуллаху куфуван Ахад.
переведите пожалуйста)
Кул хувАллаху Ахад, Аллаху Самяд
Лам ялид, валям юляд, валям лякуллаху куфуван Ахад.
переведите пожалуйста)
NasrOlloh- נודד
Дата рег : 2011-11-05
Вера : Ислам
Сообщения : 204
Благодарности : 8
Пол :
- Сообщение 5
Re: О языках
Къул - СкажиСветик пишет:Бисмиллахир Рахманир Рахим
Кул хувАллаху Ахад, Аллаху Самяд
Лам ялид, валям юляд, валям лякуллаху куфуван Ахад.
переведите пожалуйста)
Хува - ОН
АЛЛАХУ - БОГ
Ахад - Един
АЛЛАХУ - БОГ
Самад - Бесконечен (в пространстве и времени)
Лям - НЕ
йалид - рождает
уа Лям - и НЕ
йулад - рождается
уа Лям - и НЕ
йакун - будет
ЛАХУ - ЕМУ
куфван - равным
ахад - кто-либо
NasrOlloh- נודד
Дата рег : 2011-11-05
Вера : Ислам
Сообщения : 204
Благодарности : 8
Пол :
- Сообщение 6
Re: О языках
Вы должны определять точно термин на арамейском. Так как слово "уалада" - "рождать" означает секс, вынашивание и роды в муках... И когда христианам говоришь об этом, сразу же начинаются дополнения типа не в том смысле... не так, как люди рождают... это имелось в виду другое... и т.д. и т.п.
А Коран гласит о том, что ОН не рождает, как это делают люди, и не рождаются, как это случается с людьми! Это смысл слова УаЛаДа - рождать как люди рождают.
А Коран гласит о том, что ОН не рождает, как это делают люди, и не рождаются, как это случается с людьми! Это смысл слова УаЛаДа - рождать как люди рождают.