Десять заповедей

Не могу войти на соседний форум и ответить Валентине А. Надеюсь, что она прочтет здесь.

Начиная со св. Августина, «Десять Заповедей» занимают центральное место в подготовке оглашаемых к Крещению и в катехизации верных. В XV в, возникло обыкновение придавать заповедям Декалога рифмованную форму, легче запоминающуюся и носящую положительный характер. Эта формулировка употребляется и поныне. Церковные катехизисы часто излагали правила христианской морали, следуя порядку «Десяти Заповедей».

Деление и нумерация заповедей менялись на протяжении истории. Католики следуют порядку заповедей, установленному св. Августином и ставшему традиционным в Католической Церкви. То же самое принято и в лютеранских конфессиях. Греческие Отцы создали несколько иное деление, которое мы находим в Православных Церквах и в реформатских общинах.

Значит, католики следуют латинской традиции, а православные и русскоязычные протестанты - византийской, потому что пользуются православным синодальным переводом Библии. Никакого нарушения Закона Божия нет. Заповеди не изменены. Есть разница в классификации. Как известно, в ветхозаветные времена никакой классификации не было. Цифровая классификация была установлена в Церкви, когда составлялся канон Св. Писания.

Слово Бога записанное потому и свято, что мы из него узнали о Духе Святом, о Боге, о Христе. Но Библия - это не Бог.

[Откр.17:3] И повел меня в духе в пустыню; и я увидел жену, сидящую на звере багряном, преисполненном именами богохульными, с семью головами и десятью рогами.
Десять заповедей закона.

Я перенесла вопрос с второго форума.

Пс.118:142 "Правда Твоя–правда вечная, и закон Твой–истина." Истина, это то, что неизменно.

Вот Закон (10 Заповедей), который Господь дал Своему народу:
"1.
Я Господь, Бог твой, Который вывел тебя из земли Египетской, из дома
рабства; да не будет у тебя других богов пред лицем Моим.
2. Не делай
себе кумира и никакого изображения того, что на небе вверху, и что на
земле внизу, и что в воде ниже земли; не поклоняйся им и не служи им,
ибо Я Господь, Бог твой, Бог ревнитель, наказывающий детей за вину отцов
до третьего и четвертого рода, ненавидящих Меня, и творящий милость до
тысячи родов любящим Меня и соблюдающим заповеди Мои.
3. Не произноси
имени Господа, Бога твоего, напрасно, ибо Господь не оставит без
наказания того, кто произносит имя Его напрасно.
4. Помни день
субботний, чтобы святить его; шесть дней работай и делай всякие дела
твои, а день седьмой–суббота Господу, Богу твоему: не делай в оный
никакого дела ни ты, ни сын твой, ни дочь твоя, ни раб твой, ни рабыня
твоя, ни скот твой, ни пришлец, который в жилищах твоих; ибо в шесть
дней создал Господь небо и землю, море и все, что в них, а в день
седьмой почил; посему благословил Господь день субботний и освятил его.
5. Почитай отца твоего и мать твою, чтобы продлились дни твои на земле, которую Господь, Бог твой, дает тебе.
6. Не убивай.
7. Не прелюбодействуй.
8. Не кради.
9. Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего.
10.
Не желай дома ближнего твоего; не желай жены ближнего твоего, ни раба
его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его, ничего, что у ближнего
твоего." (Исх.20:2-17 )

?А вот 10 заповедей из Катехизиса католической церкви:
1. Я Господь, Бог твой, да не будет у тебя других богов, кроме меня.
2 Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно.
3. Помни, что ты должен освящать праздничные дни.
???4. Почитай отца твоего и матерь твою. 
5. Не убивай.
6. Не прелюбодействуй.
7. Не кради.
8. Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего.
9. Не желай жены его.
10.Не желай его добра.
Заповедей осталось 10, но они очень отличаются от Божьих.

Ап.Павел пишет, что Законом познается грех. (Рим 3:20"... ибо законом познается грех".)
А если закон изменен, тогда человек не может правильно определить где
добро и где зло, и не раскаивается в соделанном зле перед Богом.

Цитирую Ваше сообщение:"Начиная со св. Августина... Греческие Отцы создали...
Заповеди не изменены... Никакого нарушения Закона Божия нет..."
Полностью пропала вторая заповедь:
2. Не делай себе кумира и никакого изображения
того, что на небе вверху, и что на земле внизу, и что в воде ниже земли;
не поклоняйся им и не служи им, ибо Я Господь, Бог твой, Бог ревнитель,
наказывающий детей за вину отцов до третьего и четвертого рода,
ненавидящих Меня, и творящий милость до тысячи родов любящим Меня и
соблюдающим заповеди Мои.
А в результате в католических и православных храмах люди бьют поклоны у
икон, все ноги скульптур оцелованы до блеска. Бедные люди не понимают,
что они обмануты, их не учат правильно поклоняться в истине и они
страдают, потому что
"Я Господь, Бог твой, Бог ревнитель,
наказывающий детей за вину отцов до третьего и четвертого рода,
ненавидящих Меня, и творящий милость до тысячи родов любящим Меня и
соблюдающим заповеди Мои."
А Вы сама оцените обман о рифмованной форме и легком запоминании. Ведь
Господь Сам создал человека и не поможет ему запомнить Свой Закон? И что
может быть совершеннее Слова Божьего, что человеку нужно его упрощать,
что-то вычеркивать из Закона, которым определяется грех.

Мое дело было вам сказать, откуда пришла к вам нумерация заповедей. Я вас не уничижала.

Уважаемая Кlementina.
Если я Вас обидела, простите, я не хотела.
Я очень хочу, чтобы мы все рассуждали.
Написано: "Я, премудрость, обитаю с разумом и ищу рассудительного знания." (Прит 8:12).
"Ибо довольно, что вы в прошедшее время жизни поступали по воле языческой, предаваясь нечистотам, похотям (мужеложству, скотоложству, помыслам), пьянству, излишеству в пище и питии и нелепому идолослужению;" (1 Петр.4:3).