Если имя Бога Иегова, то почему это имя убрали?
b.zaw2013- עולה חדש
Дата рег : 2012-04-23
Вера : Христианка
Сообщения : 38
Благодарности : 10
Пол :
- Сообщение 1
Если имя Бога Иегова, то почему это имя убрали?
Или почему в наших Библиях это не написано??7
>>>ADVENTUS<<<- נודד
Дата рег : 2012-07-21
Вера : АСД
Сообщения : 286
Благодарности : 16
Пусть Вас не смущают доводы тех людей, которые, называя себя свидетелями Иеговы в то же время проявляют непочтение ни к Его закону, ни к Его Писанию, ни к Его имени, доведя окружающих до того, что многие презрительно называют их, искажая святое имя нашего Господа.
Я с самого детства пользовался только синодальным переводом русской Библии, не знал никаких свидетелей от общества Сторожевой башни, но всегда знал, что имя Бога - Иегова. Почему? Да потому что в русской синодальной Библии это написано. И никто это имя Бога оттуда не убирал.
Например:
"И нарек Авраам имя месту тому: Иегова-ире. Посему и ныне говорится: на горе Иеговы усмотрится" (Быт 22:14).
Кстати, свидетели Иеговы пытаются сказать, что Авраам не знал такого имени Бога, только потому что в другом месте сказано:
"Являлся Я Аврааму, Исааку и Иакову с именем `Бог Всемогущий`, а с именем Моим `Господь` не открылся им" ( Исх 6:3).
И невдомек этим свидетелям, что имя - это не правильное звучание букв, а отражение характера Бога:
"И сказал [Господь Моисею]: Я проведу пред тобою всю славу Мою и провозглашу имя Иеговы пред тобою, и кого помиловать - помилую, кого пожалеть - пожалею... И сошел Господь в облаке, и остановился там близ него, и провозгласил имя Иеговы. И прошел Господь пред лицем его и возгласил: Господь, Господь, Бог человеколюбивый и милосердый, долготерпеливый и многомилостивый и истинный, сохраняющий [правду и являющий] милость в тысячи родов, прощающий вину и преступление и грех, но не оставляющий без наказания, наказывающий вину отцов в детях и в детях детей до третьего и четвертого рода. Моисей тотчас пал на землю и поклонился" ( Исх 33:19; 34:5-8).
Я мог бы привести и другие примеры, однако поясню причину, почему в наших Библиях имя Иегова встречается значительно реже, чем того хотелось бы свидетелям.
В первую очередь вся причина в переводе: Септуагинта - перевод Ветхого Завета на греческий язык, существовала еще во дни Иисуса Христа, а потому апостолы и писатели Нового Завета цитировали преимущественно Септуагинту, а не еврейский текст. И уже в Септуагинте имя Иегова было передано греческим словом Куриос, что означает "Господь". Именно потому в Новом Завете мы нигде не встречаем слова "Иегова" даже в цитатах из Ветхого Завета. Это произошло потому, что третья заповедь закона Божьего запрещает излишнее употребление имени Бога. И если апостолы не использовали его в своих письмах, то это подсказывает нам, что на таком употреблении имени Бога и на замене слова "Иегова" словом "Господь" лежит Божья печать одобрения.
"Я открыл имя Твое человекам, которых Ты дал Мне от мира; они были Твои, и Ты дал их Мне, и они сохранили слово Твое... И Я открыл им имя Твое и открою, да любовь, которою Ты возлюбил Меня, в них будет, и Я в них" (Ин 17:6,26).
Обратите внимание, что произнося эти слова Иисус Христос ни разу не употребил имя "Иегова", но говорит явно о характере Бога.
Параша- עולה חדש
Дата рег : 2014-07-08
Вера : Православие
Сообщения : 35
Благодарности : 18
Пол :
В Библии есть ответ Господа Бога на вопрос: "Как Твое имя?"
- Я ЕСТЬ КТО ЕСТЬ!
Перевели НЕ правильно как : "Аз есмь Сущий!"
- Я ЕСТЬ КТО ЕСТЬ!
Перевели НЕ правильно как : "Аз есмь Сущий!"
alexej.golovachyov- סקרן
Дата рег : 2014-08-10
Вера : Вне конфессий
Сообщения : 102
Благодарности : 39
Пол :
Бог сказал Моисею: Я есмь Сущий. И сказал: так скажи сынам Израилевым: Сущий [Иегова] послал меня к вам.Параша пишет: "Аз есмь Сущий!"
(Исх.3:14)
Параша- עולה חדש
Дата рег : 2014-07-08
Вера : Православие
Сообщения : 35
Благодарности : 18
Пол :
Лёшь, а как ещё Господь Бог мог ответить на вопрос об имени Своём?
Ведь Он же Господь Бог и никто НЕ может знать имени Его (иначе в то же мгновенье окачуришь себя)
Вот Он и отвечает тавтологически (то есть так, как бы ответил каждый из нас с вами - будь мы богами):
- Я есть кто есть!
НО!
Мы с вами НЕ боги!
И э-этот ответ выносит мозг и срывает башню человеку!
И чем далее думаешь над ответом Бога, тем выше твоя "крыша" летит.
Шифером шурша ...
Ведь Он же Господь Бог и никто НЕ может знать имени Его (иначе в то же мгновенье окачуришь себя)
Вот Он и отвечает тавтологически (то есть так, как бы ответил каждый из нас с вами - будь мы богами):
- Я есть кто есть!
НО!
Мы с вами НЕ боги!
И э-этот ответ выносит мозг и срывает башню человеку!
И чем далее думаешь над ответом Бога, тем выше твоя "крыша" летит.
Шифером шурша ...
alexej.golovachyov- סקרן
Дата рег : 2014-08-10
Вера : Вне конфессий
Сообщения : 102
Благодарности : 39
Пол :
Я открыл имя Твое человекам, которых Ты дал Мне от мира; они были Твои, и Ты дал их Мне, и они сохранили слово Твое.Параша пишет:
Ведь Он же Господь Бог и никто НЕ может знать имени Его (иначе в то же мгновенье окачуришь себя)
(Иоан.17:6)
чистое сердце- עולה חדש
Дата рег : 2014-09-18
Вера : Верующий по благодати Божией явленной во Христе Распятом ...
Сообщения : 15
Благодарности : 7
Пол :
Дорогие друзья большую опасность для народа несут псевдо учения,- таких как свидетели Рассела, которые ошибочно называют себя " свидетелями Иеговы " они ходят по домам увлекая людей в хитро скрываемую ересь под видом служителей света и на первый взгляд кажущимися убедительными аргументами обычно словами и вопросом ,- " как имя Бога " они вводят в заблуждение много разного не сведущего в вопросах веры населения.....
Когда священники должны вести разъяснение в народе и для паствы о страшном вреде этого учения,-наносимого ищущим Бога людям.......
Ясно должно разъяснять на их ухищрения и отвечать что Имя Бога нового завета Бога с человеками
Иисус ! "
Ибо нет другого имени под небом для спасения человеков, кроме имени Иисуса .......аминь.
Разве можно спастись именем человека , спастись можно только именем Бога ! и это имя Иисус !
Когда священники должны вести разъяснение в народе и для паствы о страшном вреде этого учения,-наносимого ищущим Бога людям.......
Ясно должно разъяснять на их ухищрения и отвечать что Имя Бога нового завета Бога с человеками
Иисус ! "
Ибо нет другого имени под небом для спасения человеков, кроме имени Иисуса .......аминь.
Разве можно спастись именем человека , спастись можно только именем Бога ! и это имя Иисус !
чистое сердце- עולה חדש
Дата рег : 2014-09-18
Вера : Верующий по благодати Божией явленной во Христе Распятом ...
Сообщения : 15
Благодарности : 7
Пол :
Дорогие друзья большую опасность для народа несут псевдо учения,- таких как свидетели Рассела, которые ошибочно называют себя " свидетелями Иеговы " они ходят по домам увлекая людей в хитро скрываемую ересь под видом служителей света и на первый взгляд кажущимися убедительными аргументами обычно словами и вопросом ,- " как имя Бога " они вводят в заблуждение много разного не сведущего в вопросах веры населения.....
Когда священники должны вести разъяснение в народе и для паствы о страшном вреде этого учения,-наносимого ищущим Бога людям.......
Ясно должно разъяснять на их ухищрения и отвечать что Имя Бога нового завета Бога с человеками
Иисус ! "
Ибо нет другого имени под небом для спасения человеков, кроме имени Иисуса .......аминь.
Разве можно спастись именем человека , спастись можно только именем Бога ! и это имя Иисус !
Когда священники должны вести разъяснение в народе и для паствы о страшном вреде этого учения,-наносимого ищущим Бога людям.......
Ясно должно разъяснять на их ухищрения и отвечать что Имя Бога нового завета Бога с человеками
Иисус ! "
Ибо нет другого имени под небом для спасения человеков, кроме имени Иисуса .......аминь.
Разве можно спастись именем человека , спастись можно только именем Бога ! и это имя Иисус !
alexej.golovachyov- סקרן
Дата рег : 2014-08-10
Вера : Вне конфессий
Сообщения : 102
Благодарности : 39
Пол :
Потому Я и сказал вам, что вы умрете во грехах ваших; ибо если не уверуете, что это Я, то умрете во грехах ваших.чистое сердце пишет:
Ясно должно разъяснять на их ухищрения и отвечать что Имя Бога нового завета Бога с человеками
Иисус ! "
и это имя Иисус !
Тогда сказали Ему: кто же Ты? Иисус сказал им: от начала Сущий, как и говорю вам.
(Иоан.8:24,25)
чистое сердце- עולה חדש
Дата рег : 2014-09-18
Вера : Верующий по благодати Божией явленной во Христе Распятом ...
Сообщения : 15
Благодарности : 7
Пол :
- Сообщение 10
Re: Если имя Бога Иегова, то почему это имя убрали?
Истинно так ! Иисус есть Господь и Бог . Призывая имя Иисуса в молитве мы просим Господа и Бога, кто отвергает имя Иисуса нашего Господа и Бога , и Божество Имени Иисуса , тот выкопал нору ересей и завлекает туда людей от света Истины Слова Божия будем молиться о тех кто впал в подобные ереси,- унижая достоинство и славу имени Иисуса и отвергая его как имя Бога , ибо он погибает..... да обратятся от тьмы к свету,- ибо много людей несведующих , люди познайте ! Иисус Христос есть Господь и Бог аминь !
alexej.golovachyov- סקרן
Дата рег : 2014-08-10
Вера : Вне конфессий
Сообщения : 102
Благодарности : 39
Пол :
- Сообщение 11
Re: Если имя Бога Иегова, то почему это имя убрали?
Аминь! Свет миру!чистое сердце пишет:Истинно так ! Иисус есть Господь и Бог .Иисус Христос есть Господь и Бог аминь !
Юрий1- עולה חדש
Дата рег : 2015-01-09
Вера : В Создателя Вселенной.
Сообщения : 4
Благодарности : 2
Пол :
- Сообщение 12
Re: Если имя Бога Иегова, то почему это имя убрали?
>>>ADVENTUS<<< пишет:
Пусть Вас не смущают доводы тех людей, которые, называя себя свидетелями Иеговы в то же время проявляют непочтение ни к Его закону, ни к Его Писанию, ни к Его имени, доведя окружающих до того, что многие презрительно называют их, искажая святое имя нашего Господа.
Я с самого детства пользовался только синодальным переводом русской Библии, не знал никаких свидетелей от общества Сторожевой башни, но всегда знал, что имя Бога - Иегова. Почему? Да потому что в русской синодальной Библии это написано. И никто это имя Бога оттуда не убирал.
У вас талант толкователя,возможно,могу и ошибаться,а вот мне понравилось,когда СИ указали тексты в Библии и именем Бога неба и земли,судя по Библии.
Кстати,а откуда у вас Библия в детстве взялась?
Юрий1- עולה חדש
Дата рег : 2015-01-09
Вера : В Создателя Вселенной.
Сообщения : 4
Благодарности : 2
Пол :
- Сообщение 13
Вопрос.
Позвольте поинтересоваться.Бог какой,Всемогущий,Отец,Создатель Вселенной?alexej.golovachyov пишет:Аминь! Свет миру!чистое сердце пишет:Истинно так ! Иисус есть Господь и Бог .Иисус Христос есть Господь и Бог аминь !
Юрий1- עולה חדש
Дата рег : 2015-01-09
Вера : В Создателя Вселенной.
Сообщения : 4
Благодарности : 2
Пол :
- Сообщение 14
Re: Если имя Бога Иегова, то почему это имя убрали?
А,что было в иврите,когда переводили?alexej.golovachyov пишет:Бог сказал Моисею: Я есмь Сущий. И сказал: так скажи сынам Израилевым: Сущий [Иегова] послал меня к вам.Параша пишет: "Аз есмь Сущий!"
(Исх.3:14)
Юрий1- עולה חדש
Дата рег : 2015-01-09
Вера : В Создателя Вселенной.
Сообщения : 4
Благодарности : 2
Пол :
- Сообщение 15
Re: Если имя Бога Иегова, то почему это имя убрали?
Извините,а какую вы можете предложить конфессию,или собрание,а может существует продолжение той церкви,что создавали апостолы Иисуса?чистое сердце пишет:Дорогие друзья большую опасность для народа несут псевдо учения,- таких как свидетели Рассела, которые ошибочно называют себя " свидетелями Иеговы " они ходят по домам увлекая людей в хитро скрываемую ересь под видом служителей света и на первый взгляд кажущимися убедительными аргументами обычно словами и вопросом ,- " как имя Бога " они вводят в заблуждение много разного не сведущего в вопросах веры населения.....
Когда священники должны вести разъяснение в народе и для паствы о страшном вреде этого учения,-наносимого ищущим Бога людям.......
Ясно должно разъяснять на их ухищрения и отвечать что Имя Бога нового завета Бога с человеками
Иисус ! "
Ибо нет другого имени под небом для спасения человеков, кроме имени Иисуса .......аминь.
Разве можно спастись именем человека , спастись можно только именем Бога ! и это имя Иисус !
» Почему в в завете не написано, что у Бог есть Сын (Христос) ?
» почему видишь видение если не крещён?
» Почему если они умолкнут, то камни возопиют?
» Мог ли Христос спасти человека, если он был полубогом, находился ниже, чем истинный Бог, если он был подобосущен?
» Почему люди будут нуждаться в исцелении, если никакого зла уже не будет?
» почему видишь видение если не крещён?
» Почему если они умолкнут, то камни возопиют?
» Мог ли Христос спасти человека, если он был полубогом, находился ниже, чем истинный Бог, если он был подобосущен?
» Почему люди будут нуждаться в исцелении, если никакого зла уже не будет?